Nossos Trajes

Os trajes ou vestimentas caracterizam os brincantes de nossas danças e folguedos. E é importante que se respeitem a tradição porque eles têm sempre um significado.
Na instalação “Nossos Trajes”, as vestimentas são projetadas num espelho interativo, caracterizando o visitante como um brincante de nossas Manifestações culturais.

OUR OUT FIT

Outfit or attire characterize the participants of our dances and festivals. It is important to respect tradition because they always have a meaning.
In the "Nossos Trajes" (Our Outfit) installation, the attire are projected onto an interactive mirror, characterizing the visitor as a participant in our cultural manifestations.

NUESTROS ATUENDOS

Los atuendos típicos o vestimentas caracterizan a los integrantes de nuestras danzas y manifestaciones populares. Es importante respetar la tradición porque los atuendos típicos siempre tienen un significado.
En la instalación "Nuestros atuendos", las vestimentas se proyectan en un espejo interactivo, caracterizando al visitante como un integrante de nuestros festejos tradicionales.

RAINHA DAS TAIEIRAS

As rainhas das Taieiras geralmente usam um vestido comum com uma mantilha de renda. Um lenço de forma triangular com a ponta caindo na testa. É uma espécie de suporte sobre o qual descansa a coroa, que é feita de…

MAISRAINHA DAS TAIEIRAS

MESTRE DO CACUMBI

O mestre usa calça branca, camisa de laquê em cor viva (azul, verde, amarelo) com fitas caindo da gola. Na cabeça chapéu coberto de laquê enfeitado de espelhos, fitas e areia prateada. Nos pés conga azul marinho.

MAISMESTRE DO CACUMBI